ロックフォード は , 3 月 末 まで に 完成 する もの と 期待 さ れ て い た 作業 を 行なっ て , 給水 設備 の 改善 の ため の 道路 を 一時 的 に 閉鎖 し ます。 Rockford temporarily closes roads for watermain upgrades, with work expected to finish by late March.

ロックフォードは,水系基盤の改善と今後の漏洩の削減を目的とする現在実施中の水力発電事業の一環として,複数の道路を暫定的に閉鎖している。 Rockford is temporarily closing several roads as part of ongoing watermain replacement projects aimed at improving water infrastructure and reducing future leaks. 今週から開始した閉鎖は,数週間続いたと見込まれ,北中道・東道道を含む主要な徹底通りに影響を及ぼする. The closures, which began this week, are expected to last several weeks and affect major thoroughfares including North Main Street and East State Street. 市役員たちは 運転手たちに 余分な時間をかけて 代替ルートを使うよう 促しています City officials urge drivers to allow extra travel time and use alternate routes. 作業は3月下旬までに完了する予定である。 Work is scheduled to be completed by late March.