オンタリオ州は,若者訓練助成金400万ドルを不正に利用したとして,ジャスティス・ファンド・トロントとその取締役を訴えている. Ontario sues Justice Fund Toronto and its director over alleged misuse of $4M in youth training grants.

オンタリオ州政府は,ジャスティス・ファンド・トロントとそのディレクターであるヨニス・ハッサンに対し, 800人の疎外された若者の生活技能訓練のために意図された, スキル開発基金の助成金で,ほぼ400万ドルを不正に利用したとして, 3,2900万ドルを訴えている. The Ontario government is suing Justice Fund Toronto and its director Yonis Hassan for $3.29 million, alleging misuse of nearly $4 million in Skills Development Fund grants meant for life skills training for 800 marginalized youth. 同省は,訓練を行わなかったと主張するが,必要な報告は欠落し,監督は避け,同団体は,当該要求があつた後に解散を図り,同項の規定に違反した. The province claims no training was delivered, required reports were missed, oversight was avoided, and the group attempted to dissolve after a repayment demand, breaching fiduciary duties. 伝え られる ところ に よる と , 法学 的 な 監査 に よる と , 資金 の 不 適切 な 使用 が 認め られ まし た。 A forensic audit reportedly found improper fund use. ハサンはコメントしていない Hassan has not commented. 解散未遂にもかかわらず、グループは活発に活動している。 The group remains active despite a failed dissolution attempt. これ は , キール ・ デジタルソリューション に 対し て , 同様 の 2 億 5,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 訴訟 を 起こし た 後 の こと です。 This follows a similar $25.9 million lawsuit against Keel Digital Solutions. 供述は法廷で証明されていない. The allegations are unproven in court.