オクラホマ州立法人らは,2026年11月に法案が効力を生ずるように定めるとともに,透明性を高めるために裁判所の記録を義務付ける.
Oklahoma lawmakers propose mandatory court recordings to increase transparency, with the bill set to take effect in November 2026.
オクラホマ州法学者は,上院ビル1386を導入し,すべての公判で音声・映像の録音を義務付け,透明性と説明責任を強化し,アーカイブされた映像のパブリックアクセスポータルを実施する.
Oklahoma lawmakers introduced Senate Bill 1386, proposing mandatory audio and video recording in all public courtrooms to boost transparency and accountability, with a public access portal for archived footage.
この法案は正確な記録を確保し 司法監督を支援することを目的とし 未成年者,陪審員,被害者の保護を含み, 通過すれば2026年11月1日に施行される.
The bill, aimed at ensuring accurate records and supporting judicial oversight, includes protections for minors, jurors, and victims, and would take effect November 1, 2026, if passed.
一方,オクラホマシティは 4人の死亡が報告された 週末の銃撃と ナイフで刺された事件で 容疑者は特定されず 捜査が進行中です
Meanwhile, Oklahoma City reported four fatalities from separate shootings and a stabbing over the weekend, with no suspects identified and investigations ongoing.
厚生労働省では,ドローンの配送計画により,オクラホマ地方の医療アクセスが拡大しており,医薬品やサンプルの迅速な輸送が可能になっている.
In healthcare, drone delivery programs are expanding medical access in rural Oklahoma, enabling faster transport of medications and samples.
精神的健康に関するワークショップ"喜びを再発見"は 2026年1月30日に開催され 感情的健康を支援します
A mental wellness workshop, "Rediscover You Joy," is set for January 30, 2026, to support emotional well-being.