オハイオ州の人々は 汚染された水を恐れています 近くの石油とガス廃棄水の井戸から リスクが低いという州政府の主張にもかかわらずです
Ohio residents fear contaminated water from nearby oil and gas wastewater wells, despite state claims of low risk.
オハイオ州ワシントン郡の住民は 近くの石油とガスによる 排水噴出井戸のために 飲料水の安全性について心配しています
Residents in Washington County, Ohio, are worried about drinking water safety due to nearby oil and gas wastewater injection wells.
ある 土地 所有 者 の 報告 に よる と , 今 で は 井戸 から 汚泥 が 出 て おり , 汚染 の 疑い が あり ます。
Some landowners report their wells now produce sludgy waste, suspecting contamination, though state regulators say direct migration into aquifers is unlikely.
専門家らは,塩水が断層や廃墟や井戸を通って流れ, 地域には数千の井戸があり, 水源を汚染する可能性があると警告しています.
Experts warn brine could travel through fractures or abandoned, unplugged wells—thousands of which exist in the region—potentially polluting water supplies.
オハイオ州自然資源局は,漏洩発生前に注射の井戸を一時停止した.
The Ohio Department of Natural Resources has suspended injection wells before after leaks occurred.
特に、アパラチアの地域住民の懸念に係る過去の失敗を示唆する新しい井戸が水道水源の近くで承認されているため、住民は、危険性が低いという産業上の保証にかかわらず、警戒を続けている。
Despite industry assurances of low risk, residents remain alarmed, especially as new wells are approved near drinking water sources, citing past failures to address community concerns in Appalachia.