ニュージーランドでは,AIの食生活に関する助言や,健康被害の原因となる隠れた有害物質による未登録の補充について警告を発する.
New Zealand warns against AI diet advice and unregulated supplements due to hidden harmful ingredients causing health risks.
ニュージーランドの保健専門家は,AIが生み出した食事のアドバイスや,特にソーシャルメディアで人気のある減量剤の使用について警告している。 多くの場合、処方薬や過度なカフェインなど、危険で不確定な材料が含まれているからである。
New Zealand health experts warn against using AI-generated diet advice and unregulated weight-loss supplements, especially popular on social media, as many contain dangerous, undeclared ingredients like prescription drugs or excessive caffeine.
臨床 医 の 報告 に よる と , 危険 な 製品 に よっ て 害 を 受け た 患者 の 数 は 増加 し て おり , その 中 に は 心臓 や 血圧 に 伴う 危険 性 の 高い 物質 が 含ま れ て いる 患者 も い ます。
Clinicians report rising cases of patients harmed by unsafe products, including those with unapproved substances linked to heart and blood pressure risks.
当局は,メドバイ登録医薬品のみ使用,オンライン上で購入した補充剤を回避し,安全に減量した場合は医療の監督及び証拠による介護が必要であると強調し,免許を受けた医療提供者から指導を求めるよう,国民に勧告している.
Authorities urge the public to only use Medsafe-registered medications, avoid supplements bought online, and seek guidance from licensed healthcare providers, emphasizing that safe weight loss requires medical supervision and evidence-based care.