ニューハンプシャー州、イリノイ州、ペンシルバニア州などでは,冬よりも低所得家庭のエネルギー援助を提供している.
New Hampshire, Illinois, and Pennsylvania offer energy help to low-income households ahead of winter.
冬のエネルギーコストが上昇するにつれて,ニューハンプシャー州の人々は,家での効率性を向上させることで,請求書を削減することができます.ユニティルは,2月1日までに固定料金にロックする行動を促しています.
As winter energy costs rise, New Hampshire residents can reduce bills by improving home efficiency, with Unitil urging action before February 1 to lock in fixed rates.
イリノイ州中部では,ウォーム・隣人ズ・クール・フレンドズ・プログラムは,アメレンの200万ドルの貢献により支えられた中小所得家庭への補助金と一致して500ドルを寄付する.
In central Illinois, the Warm Neighbors Cool Friends program offers up to $500 in matching grants to moderate-income households, supported by Ameren’s $2 million commitment.
ペンシルベニア州PUCは,12月高額の請求について警告し,市町村住民に対し,納付計画,予算の請求,ITEの援助などを早期に行うよう勧告している。 PAPUWSwitch.com及びPAGASWSwitch.comで入手可能な資源を有する。
Pennsylvania’s PUC warns of higher December bills and encourages residents to contact utilities early for payment plans, budget billing, and LIHEAP assistance, with resources available at PAPowerSwitch.com and PAGasSwitch.com.