南島の古いニュージーランド人に関する新しいガイドブックは,介護,財政,法律上の事項に関する最新情報を提供している. A new guide for older New Zealanders in the South Island offers updated info on care, finances, and legal matters.

ニュージーランド の 南島 に 住む 高齢 者 や 家族 の ため の 無料 で 包括 的 な ガイドブック で ある H ・ アラ ・ ワカムア の 新しい 版 が 発表 さ れ まし た。 A new edition of He Ara Whakamua, a free, comprehensive guide for older people and families in New Zealand’s South Island, has been released. 介護施設,高齢者村,家庭支援サービス,社会プログラムに関する 最新の公正な情報を提供し 財務計画や 永続的な代理人などの法的措置に関するガイドラインも提供しています It provides up-to-date, impartial information on care homes, retirement villages, home support services, and social programs, along with guidance on financial planning and legal steps like Enduring Power of Attorney. エルダーネット・グループによって毎年出版され,印刷版とオンラインで利用可能であり,図書館,医療機関,コミュニティー・ハブを通じて配布されています. Published annually by The Eldernet Group, the guide is available in print and online, distributed through libraries, healthcare providers, and community hubs. 認知症,財政援助,高齢化などに関するリアルタイム施設及び資源を含む. It includes real-time facility availability and resources on dementia, financial aid, and ageism through its Knowledge Lab. このガイドブックは,高齢化や介護の移行のためのインテリジェントな決定を支援し,約30年間,信頼された資源となっている. The guide supports informed decision-making for ageing and care transitions and has been a trusted resource for nearly 30 years.