ミネソタ 州 で は , 人々 が メンタルヘルス に 関する 調査 に 注意 を 向け , プライバシー に 対する 懸念 を 燃え立た せ て い ます。
Minnesota adds people to watchlists for mental health searches, sparking privacy concerns.
新たな報告により、ミネソタ州の監視システムにおいて、精神医療資源,危機のホットライン,自己ヘルムコンテンツに関するオンライン検索がますます自動警報を発するようになっており、その結果、国民の審査なしで国家監視員が追加されるようになったことがわかった。
A new report reveals that online searches related to mental health resources, crisis hotlines, and self-harm content are increasingly triggering automated alerts in Minnesota’s surveillance systems, leading to individuals being added to state watchlists without human review.
この慣習は,公共の安全上の危険性を識別するための国家の幅広い取り組みの一部であるが,官民の自由の擁護者の間では,過度な規制と潜在的な汚名を警告するプライバシー上の懸念が高まっている.
The practice, part of a broader state initiative to identify potential public safety risks, has raised privacy concerns among civil liberties advocates who warn of overreach and potential stigmatization.
国家は,捜索の旗を掲げるための完全な基準を明示していないし,リストから取り除く明確な方法も提供していない.
The state has not disclosed the full criteria used to flag searches, nor provided clear avenues for removal from the lists.