旧ウクライナのユーリア・タイモセンコ首相は、ロシア戦争中に内閣の任命を阻害する票の買取を主張したとして、汚職を訴えた。
Former Ukrainian PM Yulia Tymoshenko charged with corruption over alleged vote-buying to block cabinet appointments during Russia’s war.
ウクライナ元首相ユリア・タイモシュネンコは、ロシアが継続中の戦争中に重要な内閣の任命を阻害する旨の投票請求で不正行為に直面している。 検察官は、彼女が1票当たり1万ドルの支払いに関連した、記録されたトークを引用している。
Former Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko faces corruption charges over alleged vote-buying to block key cabinet appointments during Russia’s ongoing war, with prosecutors citing recorded talks linking her to payments of $10,000 per vote.
ゼレンスキイ大統領の党員と連携していると非難され,彼女の反対派は重要な閣僚の承認を阻止し,軍事的な批判を浴びた.
Accused of coordinating with members of President Zelenskyy’s party, her opposition has stalled critical ministerial confirmations, drawing military criticism.
過去の名声にも関わらず,彼女の人気が減り,大統領候補に失敗したことで,彼女の政治的関連性が低下した.
Despite her past prominence, her declining popularity and failed presidential bids have diminished her political relevance.
この事件は、広域にわたる反汚職調査の一環として、ウクライナの移植に対する戦いと戦時における統一指導の必要性との間の緊張を強調している。
The case, part of a broader anti-corruption probe, highlights tensions between Ukraine’s fight against graft and the need for unified wartime leadership.