フロリダ州で ある男性が 裁判官に賄賂を贈って 刑期を短縮させようとしたとして 賄賂で起訴されました A Florida man is charged with bribery after allegedly trying to pay a judge to shorten his prison sentence.

フロリダ州のある男性は,刑期を短縮するために裁判官を買収しようとしたとされるが,一方,同国の悪名高い「フロリダ・マン」を祝福する地方競馬会が引き続き注目を浴びている. A Florida man is facing charges after allegedly attempting to bribe a judge to reduce his prison sentence, while a local competition celebrating the state’s infamous "Florida Man" antics continues to draw attention. 一方、一輪車でジャグリングしながらバランスを取る最長時間という新たな世界記録が樹立されましたが、その実用性は依然として疑問が残っています。 Meanwhile, a new world record was set for the longest time spent balancing on a unicycle while juggling, though the feat’s practicality remains questionable.