ケンタッキー 州 ベルサイユ 市 の 火災 で 1 人 が 死亡 し , 住民 全員 が 避難 し , 調査 が 行なわ れ て い ます。 A fire in Versailles, Kentucky, killed one person, displaced all residents, and is under investigation.

火曜日の朝,ケンタッキー州ベルサイユのマケイ通りにある3階建てマンションの火災で1人死亡し,すべての住民が避難した. A fire early Tuesday morning at a three-story apartment building on Macey Avenue in Versailles, Kentucky, killed one person and displaced all residents. 非常 事態 に 対応 し た 作業 員 たち は , 火 が 近く の 建物 に 広がる , 十分 に 関係 し た 建物 に 対応 し まし た。 Emergency crews responded to a fully involved structure with flames spreading to a nearby building. 被害 者 の 身元 は ウッドフォード 郡 検視 官 事務 所 に よっ て 確認 さ れ て おり , 火災 の 原因 は 依然 と し て 調査 さ れ て い ます。 The victim’s identity is pending confirmation by the Woodford County Coroner’s Office, and the cause of the fire remains under investigation. ケンタッキー州消防局が 介入し 避難した住民は 地域団体によって 住まいを確保し ウッドフォード郡財団と アメリカ赤十字を通じて 寄付を受け付けています The Kentucky State Fire Marshal’s Office is involved, and displaced residents are being housed by local organizations, with donations accepted through the Woodford County Foundation and the American Red Cross.