デンマークはグリーンランド関税について米国に警告し,経済的なリスクを挙げ,EUの統一を促した. Denmark warns U.S. over Greenland tariffs, citing economic risks and urging EU unity.

デンマークの官僚はグリーンランドに対する米国の関税がデンマークの経済と雇用に害を及ぼす可能性があると警告し,EUに統一的な対応を準備するよう促した. Danish officials warn U.S. tariffs over Greenland could harm Denmark’s economy and jobs, urging the EU to prepare a unified response. メッテ ・ フレデリクセン 首相 は , ヨーロッパ と 西欧 の 利害 に 伴う 危険 を 強調 し まし た。 Prime Minister Mette Frederiksen emphasized the risks to European and Western interests. グリーンランドの外務大臣のヴィヴィアン・モッツフェルトは,米国とEUとの協力協定を締結した後,帰国歓迎されましたが,米国特使への犬のスレードレースの招待状は,国民の反発の中で取り消されました. Greenland’s Foreign Minister Vivian Motzfeldt was welcomed home after securing cooperation agreements with the U.S. and EU, though a dog sledding race invitation to a U.S. envoy was withdrawn amid public backlash. カールズバーグは,デンマークの軽いビールへの傾向を反映して,アルコールの2.5%のピルズナーであるカールズバーグ・ノルドリストを立ち上げました. Carlsberg launched Carlsberg Nordlyst, a 2.5% alcohol pilsner, reflecting Denmark’s growing trend toward lighter beer. リサイクルされた金属と 研究用のダイヤのみを用いて 持続可能な世界2位に位置するパンドラです Pandora ranked second globally in sustainability, using only recycled metals and lab-grown diamonds. グリーンランド の 指導 者 たち は , まれ な 軍事 的 危険 が ある こと を 認め て い まし た が , 十分 な 準備 を し て いる こと を 強調 し まし た。 Greenland’s leaders acknowledged rare military risks but stressed readiness.