動物の眼を完全に注射し 誤りを80パーセント減らせるロボットシステムを開発しました
Chinese scientists created a robotic system that perfectly injected eyes in animals, cutting errors by 80%.
中国 の 研究 者 たち は , 動物 実験 で 目 の 正確 な 注射 を 成功 裏 に 100% 成功 さ せる 自律 的 な ロボット ・ システム を 開発 し まし た。
Chinese researchers have developed an autonomous robotic system that successfully performed precise eye injections in animal tests with 100% success, reducing positioning errors by up to 80% compared to manual surgery.
このロボットは,中国科学アカデミーのオートメーション研究所によって作成され,3D空間認識及び軌道制御のための高度なアルゴリズムを用います.
The robot, created by the Institute of Automation at the Chinese Academy of Sciences, uses advanced algorithms for 3D spatial awareness and trajectory control.
モデル , ブタ の 目 , 生き た 動物 など を テスト する と , 特に 遠隔 地 で は , 安全 性 , 一貫 性 , 複雑 な 網膜 外科 手術 を 受ける こと が 可能 に なり ます。
Tested on models, pig eyes, and live animals, it shows potential to improve safety, consistency, and access to complex retinal surgeries, especially in remote areas.
この開発は2025年度の遠隔手術の里程標に続き,4000kmを超え5Gビルディングスを活用した.
The development follows a 2025 remote surgery milestone using 5G connectivity across 4,000 kilometers.