中国は2026年1月20日に主権と国際法を理由にフィリピン航空機を黄陽道空域から追放した.
China expelled a Philippine plane from Huangyan Dao airspace on Jan. 20, 2026, citing sovereignty and international law.
2026年1月20日,中国は,フィリピン政府の航空機を黄陽道上空から追放し,侵入が中国の主権と国際法を侵害したと述べた.
On January 20, 2026, China expelled a Philippine government aircraft from airspace above Huangyan Dao, stating the intrusion violated Chinese sovereignty and international law.
PLA南部劇場司令部は,その空気と海軍が警告を発して,航空機は規制に従って発進を余儀なくしたという.
The PLA Southern Theater Command said its air and naval forces warned and forced the aircraft to leave in accordance with regulations.
中国はフアンヤン・ダオが本来の領地であることを再認識し、フィリピン国民に対し,権利を侵害する行為を止め,挑発を回避し,南シナ海における緊張を強調するよう促した.
China reiterated that Huangyan Dao is its inherent territory and urged the Philippines to stop actions infringing on its rights and avoid provocations, highlighting ongoing tensions in the South China Sea.