ボカラトンの有権者は3月10日に、ブライトライン近くの複合用途プロジェクトである40億ドルのワン・ボカ開発を承認するかどうかを決定します。このプロジェクトは市庁舎とコミュニティセンターを新しい住宅、小売店、オフィスに置き換え、メモリアルパークの保存と拡張を進めるものです。
Boca Raton voters will decide on March 10 whether to approve the $4B One Boca development, a mixed-use project near Brightline that replaces city hall and the community center with new housing, retail, and offices, while preserving and expanding Memorial Park.
ボカラトン住民は 3月10日に投票します 都市庁とコミュニティセンターを 住居,小売,オフィス,ホテルスペースを備えた新しいキャンパスで 置き換えられるという ライトライン駅近くの 混合利用プロジェクトである"ワン・ボカ"の開発についてです
Boca Raton residents will vote on March 10 on the One Boca development, a mixed-use project near the Brightline station that would replace city hall and the community center with a new campus featuring residential, retail, office, and hotel space.
99年分の借地は40億ドルの収入を生み出し,10%が労働住宅として定める.
The 99-year ground lease could generate $4 billion in revenue, with 10% designated as workforce housing.
この計画により、記念公園は市街地として保存され,利用可能な緑地を2倍にして160エーカーに増やされる.
The plan preserves Memorial Park as city-owned and doubles its usable green space to 15.6 acres.
このプロジェクトは,公的入力のほぼ一年を経過し,サイズを70%削減するために改めるとともに,歩行者に適したデザイン,自転車レーン保護,近代的かつ歴史的な建築スタイルの融合を含む.
The project, shaped by nearly a year of public input and revised to reduce size by 70%, includes pedestrian-friendly design, protected bike lanes, and a blend of modern and historic architectural styles.
市の指導者は 地域社会の関与を反映していると主張し 反対派は 交通量や密度 そして公共のニーズよりも開発者を優先するなどについて懸念しています
City leaders say it reflects community engagement, while opponents worry about traffic, density, and prioritizing developers over public needs.
議院の投票は国民投票に先行する.
A council vote precedes the referendum.