ビシュケクのゲレエフ・ボタンティカル・ガーデンは,生態と近代化の努力のなかにある80ヘクタールの科学・娯楽地帯とともに拡大している.
Bishkek’s Gareev Botanical Garden expands with an 80-hectare scientific and recreational zone amid ecological and modernization efforts.
キルギスのビシュケクでは,ゲレエフ・ボタンティカル・ガーデンが80ヘクタールの科学区域を計画し,会議場,劇場,スポーツ・ゾーン,制限された研究区域などの新たな娯楽施設や研究施設を含む.
In Bishkek, Kyrgyzstan, the Gareev Botanical Garden is expanding with plans for an 80-hectare scientific zone, including new recreational and research facilities like a conference hall, amphitheater, sports zones, and restricted research areas.
侵食植物を除去し を設置し 岩石の地にミニフットボール場を建設するなど 継続的な取り組みが行われています
Ongoing efforts include clearing invasive plants, installing fencing, and building mini-football pitches on rocky terrain.
プロジェクトでは,環境保護と近代化のバランスをとり, 庭園の将来の発展に市民と政治の注意を 引き出しています.
The project, led by Deputy Director Nurlan Albanov, aims to balance ecological preservation with modernization, drawing public and political attention to the garden’s future development.