ティミンス市は大規模な雪嵐の後,学校バス路線を復旧し,2026年1月中旬までに77路線の57路線が運行される予定です.
After a major snowstorm, Timmins is restoring school bus routes, with 57 of 77 running by mid-January 2026.
記録的な雪嵐で ティムンズに2フィートの雪が降り注ぎました 4週間後,学校バスの運行が ゆっくりと回復し, 2026年1月中旬までに77路線の57路線が 運行され,そのうち24路線が 完全に機能しています.
Four weeks after a record snowstorm stranded Timmins under two feet of snow, school bus service is slowly returning, with 57 of 77 routes operating by mid-January 2026, including 24 fully functional.
3人の請負業者と連携し,北東部の三州旅客鉄道は,公衆の注意を喚起するサイトを通じて,毎日更新を共有している.
Northeast Tri-Board Student Transportation, coordinating with three contractors, shares daily updates via a public alerts site.
市 の 職員 は 主要 な 道路 や 学校 の 区画 を 検分 し まし た が , 安全 で ない 歩行 路 は 完全 な 復旧 を 遅らせ て い ます。
City crews prioritized major roads and school zones, but unsafe walking paths have delayed full route restoration.
当局 者 は 大抵 の サービス が すぐ に 再開 さ れる こと を 期待 し , 市 の 労働 者 たち と の 強力 な 協力 を 表明 し て い ます。
Officials expect most services to resume soon, citing strong cooperation with municipal workers.