57歳の男性が他の5人を救った間にニューヨークの火災で死亡した。 原因は不明である。 A 57-year-old man died in a New York house fire while saving five others; cause remains unknown.

57歳の男性が、ニューヨークのコンコードで月曜日早くに自宅火災で死亡した。 他5人の住民が逃亡するのを手伝った。 A 57-year-old man died in a house fire early Monday in Concord, New York, after helping five other residents escape. 消防 士 たち は 午前 5 時 ごろ に 到着 し , 家 が すっかり 埋まっ て いる の を 見 まし た。 Firefighters arrived around 5 a.m. to find the home fully engulfed. 火 の 原因 は 依然 と し て 調査 さ れ て おり , その 人 の 身分 は 公表 さ れ て い ませ ん。 The cause of the fire remains under investigation, and the man’s identity has not been released. 6つの消防署が現場に反応した. Six fire departments responded to the scene.