2026年1月10日にマディソンにあるシナゴーグに 憎しみから火を放ったことを認めた 19歳の男性が 被害を大きくした
A 19-year-old man admitted to setting a hate-motivated fire at a Madison synagogue on Jan. 10, 2026, causing major damage.
マディソン在住の19歳の男性、スペンサー・ピットマンは、2026年1月10日にジャクソンのベス・イスラエル会衆に放火したことを認め、シナゴーグのユダヤ人としてのアイデンティティを理由に挙げました。
A 19-year-old Madison man, Spencer Pittman, admitted to setting a fire at Jackson’s Beth Israel Congregation on January 10, 2026, citing the synagogue’s Jewish identity.
伝え られる ところ に よる と , 斧 を 使い , ガソリン を かけ , 火 を 燃やす と , かなり の 被害 を 受け まし た。
He allegedly used an ax, poured gasoline, and ignited the fire, causing significant damage.
火傷 で 入院 し た ピッツマン は , 法廷 に 出頭 し て い た 時 に 告白 し , その 場 に いる 父親 に メール を 送り まし た。
Pittman, hospitalized with burns, confessed during a court appearance and sent text messages to his father from the scene.
連邦と国家の放火容疑は,ヘイト犯罪強化を含め,提訴された.
Federal and state arson charges, including a hate crime enhancement, have been filed.
彼の弁護士は 保証金を求める申し立てを 提出しました 彼は危険を冒さない 犯罪歴もない 資金不足と強いコミュニティー関係から 逃亡の危険はないと
His attorneys filed a motion seeking bond, arguing he poses no danger, has no criminal history, and is not a flight risk due to limited means and strong community ties.
拘留審理は取り消され,訴訟は継続している.
A detention hearing was canceled, and the case remains ongoing.