インドの14歳の少女は19歳の写真家による酸攻撃を乗り越えた。
A 14-year-old girl in India survived an acid attack by a 19-year-old photographer who targeted her after she refused to speak to him.
ラジャスターン州スリランジェナガルの14歳の少女は19歳の写真家による酸攻撃を生き延びたという.
A 14-year-old girl in Sri Ganganagar, Rajasthan, survived an acid attack by a 19-year-old photographer, reportedly after refusing to speak to him following a prior encounter at a wedding.
2026年1月初めに学校へ行く途中に襲撃が起こり,衣類や指に火傷が生じた.
The attack occurred on her way to school in early January 2026, causing burns to her clothes and a finger.
CCTVと報酬の申し出で特定された容疑者は,三日連続の捜索で逮捕され,公衆の面前でパレードした.
The suspect, identified through CCTV and a reward offer, was arrested after a three-day manhunt and paraded in public.
当局はこの事件を、執着によって引き起こされるジェンダーに基づく攻撃として調査しており、酸性暴力に対処し未成年者の安全を改善するための継続的な努力を行っています。
Authorities are investigating the incident as a gender-based assault fueled by obsession, with ongoing efforts to address acid violence and improve safety for minors.