12歳の少女は,事故で事故に遭ったと運転者が非難した後,学校バスを回避し,安全調査を促した.
A 12-year-old girl avoids her school bus after a driver blamed her for a crash, prompting a safety investigation.
ハイトン出身の12歳の女の子,ライサ・ストリーは,アーリバの運転手が1月9日にロード・ダービー・アカデミー近くでバスが駐車したバンと衝突した後に彼女に怒鳴ったとして,学校のバスに乗るのが怖すぎる.
A 12-year-old girl from Huyton, Lyssa Storey, is too afraid to ride her school bus after an Arriva driver allegedly shouted at her following a January 9 collision between the bus and a parked van near Lord Derby Academy.
事件は、ライサが遅れたバスの信号を送るために道路に踏み込んだときに起こり、母は事故事故で運転手が彼女を非難したと語った。
The incident occurred when Lyssa stepped into the road to signal the late-arriving bus, and her mother said the driver blamed her for the crash.
その 結果 , ライサ は 家 に 帰る の に さらに 長い 時間 を かけ , 通勤 時間 に 30 分 を 加え ます。
As a result, Lyssa now takes a much longer route home, adding 30 minutes to her commute.
アリーヴァ・メルシーサイドは調査中であることを確認し,運転手に会議の出席を要請し,客の安全と福祉を重んじる旨を述べた.
Arriva Merseyside confirmed it is investigating and has requested the driver attend a meeting, stating it takes customer safety and wellbeing seriously.