西オーストラリア州のEPAは、最大20基のフラッキング井戸を用いるValhalla Gasプロジェクトを支援しており、これは公衆の意見と最終審査を待っています。
WA’s EPA backs Valhalla Gas project with up to 20 fracking wells, pending public input and final review.
西オーストラリア環境保護局は2026年2月10日まで公開の控訴を待っている20のフラクシング井戸を含む,キンバリーにおけるブラックマウンテン・エナジーのヴァルハラ・ガスプロジェクトを承認することを推奨した.
The Western Australian Environmental Protection Authority has recommended approving Black Mountain Energy’s Valhalla Gas project in the Kimberley, which would involve up to 20 fracking wells in the Canning Basin, pending public appeals through February 10, 2026.
EPAは,環境リスクは厳格な条件で処理することができると述べているが,先住民の指導者や環境団体はこのプロジェクトに反対し,マルトゥワルラ・フィッツロイ川の漁業及び文化遺産に対する脅威を訴えている.
While the EPA says environmental risks can be managed with strict conditions, Indigenous leaders and environmental groups oppose the project, citing threats to the Martuwarra Fitzroy River catchment and cultural heritage.
一部の伝統的所有者団体はこの提案を支持していますが、ブヌバ族の長老ミリー・ヒルズは、地域でのフラッキングの停止と禁止を求めています。
Although some traditional owner groups support the proposal, Bunuba elder Millie Hills urges a halt and a ban on fracking in the region.
最終 的 な 判決 は , 再 検討 を 待つ こと に なり ます。
The final decision is pending further review.