1 月 に は 失業 率 が 4.2 % に 上昇 し , 労働 市場 の 勢い が 低下 し まし た。 Wage growth slowed in January as unemployment rose to 4.2%, signaling weaker labor market momentum.

政府の最新報告書によると,賃金の伸びは1月に減少し,失業率は4.2%で安定した. Wage growth slowed in January, while the unemployment rate held steady at 4.2%, its highest level in nearly five years, according to the latest government report. このデータは労働市場の勢いを弱めることを示唆しているが,継続的な雇用創出にもかかわらず. The data suggests weakening labor market momentum despite continued job creation. 経済学者はこの傾向は,より広範な経済的な注意を反映している可能性があると指摘し,雇用主は不確実な需要のなか,賃金引き上げを抑制している. Economists note the trend may reflect broader economic caution, with employers exercising restraint on pay increases amid uncertain demand.