英国では,掘削された沈殿物に課する新型埋立地税が,港湾事業,雇用,緑目標を脅かしている. UK's new landfill tax on dredged sediment stabilisers threatens port projects, jobs, and green goals.

予算で静かに発表された英国での埋立地税の変更案は,汚染された掘削された沈殿物を処分するために使用される安定剤に対する免除を終了させ,港湾と水路の責任者の懸念を高めます. A proposed UK landfill tax change, quietly announced in the Budget, would end an exemption for stabilisers used in disposing of contaminated dredged sediment, raising concerns among port and waterway leaders. 英国ポータル協会は、この移動によって、インフラの整備費用やプロジェクトの利用の危険性、投資の遅滞、数万の雇用を危険にさらす可能性があると警告している。 特に北東部では。 The British Ports Association warns the move could add tens of millions to infrastructure costs, threatening project viability, delaying investments, and risking tens of thousands of jobs—especially in the North-east. 企業グループは,この変化は政府の成長とネットゼロの目標を弱体化させ,財務省の最低所得の収益を損なうとしている. Industry groups say the change undermines government growth and net zero goals, with minimal revenue gain for the Treasury. 彼ら は 財務 省 に 対し て , その 決定 を 逆転 さ せる よう 要請 し て いる の です。 They are urging the Treasury to reverse the decision.