タイソンのレキシントン工場の閉鎖は 2026年1月20日に 3,200人の雇用を削減し,政治的,経済的反発を引き起こしました.
Tyson's Lexington plant closure on Jan. 20, 2026, eliminated 3,200 jobs, sparking political and economic backlash.
ネブラスカ州レキシントンにあるタイソン牛肉工場は2026年1月20日に閉鎖され,1万人を超える住民の町で3,200以上の雇用がなくなりました.
The Tyson beef plant in Lexington, Nebraska, closed on January 20, 2026, eliminating over 3,200 jobs in a town of just over 10,000 residents.
上院の少数派リーダーチャック・シューマーと上院議員ピート・リケッツを含む国家および州の役人は,パッカーズと畜牧場法の潜在的な違反を理由に,閉鎖を批判した.
National and state officials, including Senate Minority Leader Chuck Schumer and Senator Pete Ricketts, criticized the shutdown, citing potential violations of the Packers and Stockyards Act.
ネブラスカ州・リンコルン大学の研究では,この閉所が380億ドルの経済損失を生ずる可能性があると推定している.
A University of Nebraska-Lincoln study estimated the closure could cost the state $3.28 billion in economic losses.
地元 の 指導 者 たち は , 直ちに 解決 策 が 発表 さ れ た わけ で は あり ませ ん が , 避難 労働 者 を 支援 する こと に 対する 確信 を 表明 し まし た。
Local leaders expressed confidence in supporting displaced workers, though no immediate resolution has been announced.