二 人のユダヤ人の十代の少年が、反ユダヤ的中傷のうしろにニューヨークで車を追った。 Two Jewish teens chased by car in NYC amid anti-Semitic slurs; police seek suspect.

2026年1月20日閲覧. ^ "2人のユダヤ人少年がニューヨーク市の自動車に追われていたが,運転者は反ユダヤ的言い回しを叫んだと伝えられた. On January 20, 2026, two Jewish boys were chased by a car in New York City after the driver reportedly yelled anti-Semitic slurs. 証人 たち の 話 に よる と , 車 は 十 代 の 若者 たち の 後 を つい て 数 ブロック 進ん で い まし た。 Witnesses said the vehicle followed the teens for several blocks before speeding away. 警察はこの事件をおそらく憎悪犯罪として調査しており,容疑者を特定するための公的援助を訴えている. Police are investigating the incident as a possible hate crime and have appealed for public assistance in identifying the suspect. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported.