シドニーで歯科医を務める 61歳のマジェド・ファラグは 2019年に発された3人の女性から7件の性的虐待の訴えを浴びている.
Sydney dentist Maged Farag, 61, faces seven sexual abuse charges from three women, with allegations dating to 2019.
シドニーで歯科医を務める 61歳のマジェド・フアード・ファラグは 2019年に始まった3人の女性から発された7件の性的虐待の申し立てに直面しています.
Sydney dentist Maged Fouad Farag, 61, faces seven sexual abuse allegations from three women, with charges dating back to 2019.
2024年9月に加重性的接触および職業裁判中の酩酊物質投与で起訴されていたファラグは、現在は同意なしの親密な画像の撮影やさらなる性的接触などの追加罪に問われている。
Originally charged in September 2024 with aggravated sexual touching and administering an intoxicating substance during a job trial, Farag now faces additional counts including recording intimate images without consent and further sexual touching.
1月6日に提出された新たな告発は,告発交渉を混乱させた.
A new charge filed January 6 disrupted plea negotiations.
1996年からオーストラリアで歯科医を 務めているファラグは 保証金で釈放されていて 最近の法廷に出席しなかった
Farag, who has practiced dentistry in Australia since 1996, remains on bail and did not attend a recent court appearance.
彼の次の聴聞会は3月3日とする.
His next hearing is set for March 3.
被害 者 は 皆 , 法律 上 の 理由 で 保護 さ れ て い ます。
All victims are protected under legal anonymity.
サポートサービスは1800 RESPECT を通じて利用可能です。
Support services are available through 1800 RESPECT.