スワルツ湾フェリーターミナルでは,より明確な発表のためにPAシステムをアップグレードしており,2026年初頭に終了します. Swartz Bay ferry terminal is upgrading its PA system for clearer announcements, finishing early 2026.

スワルツ湾フェリーターミナルでは,乗客の通信を改善するために,パブリックアドレスのシステムをアップグレードしており,2026年初頭に工事が完了すると予想されています. The Swartz Bay ferry terminal is undergoing upgrades to its public address system to improve communication for passengers, with work expected to be completed in early 2026. この改良目標は,特にピークの旅行期間中や高音の環境下では,明快かつ信頼性の高い発表を促進すること. The improvements aim to enhance clarity and reliability of announcements, particularly during peak travel times and in high-noise environments. 費用 や 請負 人 に 関し て は これ 以上 詳細 な 点 は 示さ れ ませ ん でし た。 No further details on costs or contractors were provided.