600人の女性が チェサピーク病院を非難 強制的に不妊手術を 許可なしに 連邦政府の捜査を 引き起こす
Six hundred women accuse Chesapeake Hospital of coercing them into sterilizations without consent, sparking a federal investigation.
600人の女性が チェサピーク病院を訴えており 強制的に不妊手術を 強制されたと訴えており 病院は手術から 経済的利益を得ていたと訴えている
Six hundred women have filed accusations against Chesapeake Hospital, alleging they were coerced into sterilization procedures without proper consent, with claims that the hospital profited financially from the surgeries.
数年間にわたる主張は、低所得者や少数派の女性を含む、脆弱な患者を中心としたものである。 彼らは、自分は誤解され、または強制され、恒久的な避妊を強いられたという。
The allegations, which span several years, center on vulnerable patients, including low-income and minority women, who say they were misled or pressured into permanent contraception.
病院 は その 主張 を 否定 し , 医学 的 ・ 倫理 的 指針 に 従っ た すべて の 手順 を 述べ て い ます。
The hospital denies the claims, stating all procedures followed medical and ethical guidelines.
米国 厚生労働省は,この件に関し調査を開始した.
The U.S. Department of Health and Human Services has launched an investigation into the matter.