南シュリーブポートのスクールバス事故で数人の生徒と運転手が負傷し,全員が安定状態で治療を受け,釈放された. A school bus crash in South Shreveport injured several students and the driver, with all treated and released in stable condition.

地元当局によると、月曜日の朝にサウスシュレブポートのスクールバス事故で数人の生徒と運転手が負傷した. A school bus crash in South Shreveport on Monday morning left several students and the driver injured, according to local authorities. 事件は,東25番通りと南河道の交差点で午前7時30分ごろに発生した. The incident occurred around 7:30 a.m. at the intersection of East 25th Street and South River Road. 緊急対応隊は,バスが道路から外れた後に,電源柱に衝突し,前端に損傷を与え,車両の部分的な避難を促したと報告しました. Emergency responders reported that the bus struck a utility pole after veering off the road, causing damage to the front end and prompting a partial evacuation of the vehicle. 負傷 者 は 全員 近く の 病院 に 運ば れ まし た が , その 大半 は 安定 し た 状態 に あり まし た。 All injured individuals were transported to nearby hospitals, with most listed in stable condition. 墜落事故の原因は調査中で,死亡届は出ていません. The cause of the crash is under investigation, and no fatalities have been reported.