サンホセのペットショップの 以前の所在地は,今では開業後に銀行が所有している.
A San Jose pet store's former location is now owned by a bank after foreclosure.
有名なサンホセのペットショップの旧サイトは,当該事業の在り方の終焉を示すため,当該銀行が開業後に回収したものである.
The former site of a popular San Jose pet store has been reclaimed by the bank following a foreclosure, marking the end of the business's tenure at the location.
以前は有名なペット小売店の自宅であった財産は,現在は,その所有者が抵当義務を満たさなかったため,銀行の所有下に置かれている.
The property, previously home to a well-known pet retail shop, is now under bank ownership after the owner failed to meet mortgage obligations.
店の閉店についての詳細や,当該サイトの今後の計画については,今後の予定は提供されなかった.
No further details on the store's closure or future plans for the site were provided.