ロッテルダムは1月21日にブラウン警長が引退する前に5人の新警官を宣誓した. Rotterdam sworn in five new police officers before Chief Brown’s retirement on Jan. 21.

2026年1月15日,ロータルダム市は,マイケル・ブラウン警長が29年,その内4年半の長職を引退する直前に,5人の新しい警官を宣誓した. The Town of Rotterdam swore in five new police officers on January 15, 2026, just before Chief Michael Brown retires after 29 years, including four and a half as chief. 昇進した2人の中尉 ミシェル・クランドールとショーン・シモンズと 新しい3人の将校 ジャック・アームストロング ディロン・デピエロ マッテオ・ティシオネが 2月6日に就任する The hires include two promoted second sergeants—Michelle Crandall and Sean Simmons—and three new officers—Jack Armstrong, Dillon DePiero, and Matteo Tiscione—set to begin duty on February 6. 2026年度の退職者に関する予算は,すべての職権が充実した. All positions were filled through the 2026 budget to address retirements. 市町村監督ジョン・ポリメニは,役員の献立を称賛し,課の透明性,地域協力,公共の安全に関する取り組みを再確認した. Town Supervisor John Polimeni praised the officers’ dedication and reaffirmed the department’s commitment to transparency, community partnership, and public safety. ブラウン長官の後継者は 任命されていません 1月21日に引退式が予定されています No successor has been named for Chief Brown, whose retirement ceremony is scheduled for January 21.