2026年報告書では,2024年から2025年までの極度の美容療法による死亡率が37%上昇し,より厳格な規制が求められる. A 2026 report reveals a 37% rise in deaths from extreme beauty treatments between 2024 and 2025, prompting calls for stricter regulations.

2026年1月20日に発表された新しい国家保健報告書は 規制されていない美容処置や危険な栄養補助食品を含む 極端な美容処置に関連した重度の健康上の合併症が 懸念されるほど増加していることを明らかにしています A new national health report released on January 20, 2026, reveals a troubling rise in severe health complications linked to extreme beauty treatments, including unregulated cosmetic procedures and dangerous diet supplements. 2024年から2025年までの緊急ルーム訪問及び病院記録に基づくデータでは,関連した死亡者数が37%増加し,より厳格な規制及び公衆の意識向上のキャンペーンを促している. The data, based on emergency room visits and hospital records from 2024 to 2025, shows a 37% increase in related fatalities, prompting calls for stricter regulations and public awareness campaigns. 厚生省当局は、危険な方法により理想的外観を追求する傾向が高まっていることが,国民の福祉にとって重大な脅威となっていると警告している。 Health officials warn that the growing trend of pursuing idealized appearances through risky methods poses a significant threat to public well-being.