24 歳 の ダーネル ・ バレンタイン は , 1.7 グラム の コカイン を 見つけ た 後 , 麻薬 を 手 に 入れ た こと で 逮捕 さ れ まし た。 Police arrested Darnell Valentine, 24, for drug possession with intent to supply after finding 1.7 grams of cocaine.

オレンジウォークの警察は24歳のダーネル・バレンタインを逮捕し,捜査で1. 7グラムのコカインが暴かれた後、麻薬所持で起訴した。 Police in Orange Walk arrested and charged 24-year-old Darnell Valentine with drug possession with intent to supply after a search uncovered 1.7 grams of suspected cocaine. ヘンリー・モヒカが逮捕された後 また別の事件で 17歳の少年が 63.96グラムのコカインを所持した This follows a similar arrest of Henry Mohica and a separate case involving a 17-year-old with 63.96 grams of cocaine. 一方、ジョン・ブリセーニョ首相は警察巡査ガブリエル・プーに対し、ジョセフ・ブドナ誘拐事件の疑惑をDPPに報告するか、公の主張をやめるかのどちらかを促し、ポーの弁護団は当局を報復だと非難した。 Meanwhile, Prime Minister John Briceño urged Police Constable Gabriel Pou to either report allegations in the Joseph Budna kidnapping to the DPP or stop making public claims, while Pou’s legal team accused officials of retaliation. 透明性に関する懸念を背景に 政府が提案された 電気通信の変更を 法的文書を通じて検討している. The government is also reviewing a proposed telecoms change via a Statutory Instrument, amid concerns over transparency.