29 種 の 渡り鳥 から 成る 1 万 7,000 羽 余り の 水鳥 が , 2026 年 1 月 に ミャンマー の インドージー 湖 で 冬 を 過ごし , 前年 から 越冬 し まし た。 Over 17,000 migratory waterbirds from 29 species wintered at Myanmar’s Indawgyi Lake in January 2026, up from the previous year.

2026年1月10日閲覧. ^ ミャンマーのインドージ湖で冬を過ごした29種から1万7千羽以上のトナカイの水鳥が発見,総計24万177羽が46種類を超え,前年から1060羽と1種を上回る. A survey on January 10, 2026, found over 17,000 migratory waterbirds from 29 species wintering at Indawgyi Lake in Myanmar, with a total of 24,177 waterbirds recorded across 46 species—up 1,060 birds and one species from the previous year. 2017年以降の東アジア・アストロラシア・フライウェーとユネスコ・マン・バイオス 保護区の一部であるこの湖は、密猟者を減少させ,エコツーリズムを通じて地方経済を強化するとともに農業を支援している。 The lake, part of the East Asian-Australasian Flyway and a UNESCO Man and the Biosphere Reserve since 2017, supports agriculture by reducing pest populations and boosts local economies through ecotourism. 渡り鳥 は 10 月 に 到着 し , 5 月 に は 出発 し , 季節 の 保護 意識 を 高める 努力 が 払わ れる よう に なり ます。 Migratory birds arrive in October and depart by May, prompting seasonal conservation awareness efforts.