オリンピオ・メタルズはケベック州ブスケで高品位の金を発見し、浅掘削により1.3kmの鉱化傾向とより深い発見の可能性が明らかになりました。
Olympio Metals hit high-grade gold at Bousquet, Quebec, with shallow drilling revealing a 1.3-km mineralized trend and strong potential for deeper discoveries.
オリンピオ・メタルズのケベック州キャデラックブレイク地域にあるブスケプロジェクトでの初のダイヤモンド掘削は、パキン、アマディー、デクール、CB-1ゾーンで複数の高品位インターセプトを含む強い金の成果を明らかにしました。
Olympio Metals' first diamond drilling at its Bousquet project in Quebec's Cadillac Break region has uncovered strong gold results, with multiple high-grade intercepts across Paquin, Amadee, Decoeur, and CB-1 zones.
重要な発見は,金129.25g/tで1メートル,金54.2g/tで1.5メートルで,パキンとアマディーを1.3キロメートルの長さの鉱物化傾向に結びつけています.
Key finds include 1 metre at 129.25g/t gold and 1.5 metres at 54.2g/t, linking Paquin and Amadee into a 1.3-kilometre-long mineralized trend.
掘削はこれまでわずか150メートルに達し,過去430メートルの深さには程遠い,より深い拡張のための大きな可能性を示している.
Drilling to date reached only 150 metres, far short of historical depths of 430 metres, indicating significant potential for deeper extensions.
この事業は,主要な鉱山と生産用保管庫の近くにあるが,その面積の80%は未調査である.
The project lies near major mines and a producing deposit, with 80% of its 10-kilometre area unexplored.
オリンピオは掘削を拡大し グレードの継続性を定義し 構造モデルを精進する計画だ
Olympio plans expanded drilling to define grade continuity and refine its structural model.