ノースアイランド・カレッジは予算不足と 学生数が減っているため プログラムを中止するかもしれない North Island College may suspend programs to cut costs amid budget shortfalls and declining enrollment.

ノースアイランド・カレッジは,予算不足を解決するために,いくつかの学術プログラムを中止することを検討していると,役人は発表しました. 財政的な圧力が,現在のコースの提供を維持する能力を脅かしていることを理由に. North Island College is considering suspending several academic programs to address a growing budget shortfall, officials announced, citing financial pressures that threaten its ability to maintain current course offerings. この動きは,大学が登録の減少と運用費の上昇に直面しており,長期間の継続を図るため,厳しい決断を模索する指導を促している. The move comes as the college faces declining enrollment and rising operational costs, prompting leadership to explore tough decisions to ensure long-term sustainability. 調査 の 対象 と なっ て いる 特定 の プログラム は 公表 さ れ て い ませ ん が , 大学 で は , 学生 の 援助 サービス や 重要 な 学問 的 機能 が 依然 と し て 優先 さ れる こと を 強調 し まし た。 Specific programs under review have not been disclosed, but the college emphasized that student support services and essential academic functions will remain a priority.