ニュージーランドは,ミロフォード・サウンドの観光を2050年に承認し,保護基金に8.2Mを付与する.
New Zealand grants Milford Sound tourism concession to 2050 with $8.2M in conservation funding.
ニュージーランド政府はMilford Sound Tourismism (Milford Sound Proopiotahi)の訪問者を2050年まで管理し,安定した持続可能な観光事業を確保するための長期的な譲渡権を授与した。
The New Zealand government has awarded Milford Sound Tourism Limited a long-term concession to manage visitor infrastructure at Milford Sound Piopiotahi through 2050, ensuring stable, sustainable tourism operations.
この決定は,文化の絆を強化するため,会社との連携が認められるNghai Tahuが,保全,地域雇用,責任ある訪問者アクセスをサポートする.
The decision supports conservation, regional jobs, and responsible visitor access, with the company’s partnership with Ngāi Tahu recognized for strengthening cultural ties.
政府当局は,次に,国際ビジター保護・観光事業レヴィから820万円の政府投資に係る,資本投資及び規制に従事することを含め,特定条件を協議する.
Officials will now negotiate specific terms, including capital investments and compliance with regulations, underpinned by an $8.2 million government investment from the International Visitor Conservation and Tourism Levy.