ニューヨーク 州 で は , 全州 で ポリチレン の 泡 の 容器 が すべて 禁止 さ れ て おり , すぐ に 効果 が あり ます。 New York State bans all polystyrene foam food containers statewide, effective immediately.

ニューヨーク州はポリステルネスチロール製の容器の禁止を 食品サービス用品に拡大しました 即効です New York State has expanded its ban on polystyrene foam containers to include all food service ware, effective immediately. この 移動 は , 環境 に 対する 広範 な 努力 の 一環 と し て , 泡 の 入れ物 , カップ , 皿 など の 販売 と 配布 を 全国 的 に 禁止 する もの と なっ て い ます。 The move, part of broader environmental efforts, prohibits the sale and distribution of foam takeout containers, cups, and plates statewide. この 規制 は , 特定 の 医療 および 工業 用 の 用途 を 別 に すれ ば , レストラン , 食料 品 トラック , 小売 店 など に 適用 さ れ て い ます。 The regulation applies to restaurants, food trucks, and retailers, with exceptions for certain medical and industrial uses. 官僚 は,汚染 の 減少 と 廃棄物 の 管理 の 改善 を 拡大 の 主要 な 理由 と し て 挙げ て い ます. Officials cite pollution reduction and waste management improvements as key reasons for the expansion.