オーストラリアがネチズンゼロに移行する中、約2000人の復興電力ステーションの労働者は,政府からの支援を受けるかもしれない.
Nearly 2,000 Eraring Power Station workers may get government support to transition jobs as Australia moves to net zero.
ゼロ経済ネット管理局は,ニューサウスウェールズ州エーラーリング発電所の閉鎖により影響を受けた約2,000人の労働者が,新しい仕事への移行のために政府の支援を受けるよう,予備的に勧告した.
The Net Zero Economy Authority has preliminarily recommended that nearly 2,000 workers affected by the closure of New South Wales’ Eraring Power Station receive government support to transition to new jobs.
この提案は,オーストラリアがネットゼロの排出に移行し,再訓練と就職に重点を置いて,経済や社会への影響を軽減することを目的としている.
The proposal aims to mitigate economic and social impacts as part of Australia’s shift to net zero emissions, focusing on retraining and job placement.
特定のサポートに関する詳細は,なおなお再検討中であり,最終決定は,なおなおなおなお,なおなおなお,評価と協議を保留している.
Specific support details are still under review, with final decisions pending further evaluation and consultation.