AIとコラボレーションの共同作業を より速く より効率的な薬と物質の発展に向けます
Merck and ChemLex to explore AI and automation collaboration for faster, more efficient drug and material development.
メルクとケムレックスは,自動化学とAI駆動合成の進歩に焦点を当てた協力を探求するための無拘束力のある覚書に署名しました.
Merck and ChemLex have signed a non-binding Memorandum of Understanding to explore a collaboration focused on advancing automated chemistry and AI-driven synthesis.
このパートナーシップは、メルクの科学的専門知識をチェムレックスの自動化プラットフォームと併せて、初期段階における研究のスピード,効率性、電子工学の依存性を向上させることを目的としている。
The partnership aims to enhance the speed, efficiency, and reproducibility of early-stage research in life sciences and electronics by combining Merck’s scientific expertise with ChemLex’s automated platform.
キーエリアには、自動合成、反応最適化、高電圧実験、高電圧プログラムの初期の目標となるものを含む。
Key areas include automated synthesis, reaction optimization, and high-throughput experimentation, with initial efforts targeting high-impact programs.
両社は,データに富んだ、自動化のイノベーションとデジタル変換を強調し,次に掲げる措置についてさらに議論を進めることを計画している.
Both companies emphasize data-rich, scalable innovation and digital transformation, planning further discussions to define next steps.