3.6MNDIS詐欺で起訴された男が,安全上の懸念の中で厳重な保釈を受けた.
A man accused of a $3.6M NDIS fraud was granted strict bail amid safety concerns.
オーストラリア国益保険制度に対する360万ドルの詐欺行為を組織した容疑で起訴されたある男性は,当局から"危険者"と称されたにもかかわらず,厳格な保釈を受けていた.
A man accused of orchestrating a $3.6 million fraud against Australia’s National Disability Insurance Scheme has been granted strict bail, despite being labeled a "risky" individual by authorities.
裁判 所 は 厳しい 条件 を 設け て , その 人 の 行動 に つい て 懸念 を 表明 し , 規律 を 守り , 公 の 安全 を 確保 する こと を 定め まし た。
The court imposed stringent conditions to ensure compliance and public safety, reflecting concerns over his alleged conduct.
この訴訟は,不正行為の疑いと継続中の訴訟の規模により,引き続き注意を喚起している.
The case continues to draw attention due to the scale of the alleged fraud and the ongoing legal proceedings.