2026年1月15日にテキサス州ルボックは 82°Fに達し,史上最も暖かい1月の1月の日となり,春のような天気は3週間近く早く到着しました.
Lubbock, Texas, hit 82°F on January 15, 2026, its warmest January day ever, with spring-like weather arriving nearly three weeks early.
テキサス州ルボックは2026年1月に記録的な気温を記録し,1月15日の最高気温は82°Fで,1950年に記録された以前の記録を上回った1月で最も暖かい日となった.
Lubbock, Texas, experienced record-breaking temperatures in January 2026, with a high of 82°F on January 15, the warmest January day on record, surpassing the previous mark set in 1950.
また同市は,最速の春のような気象も記録し,予定より約3週間早く70°Fを超える温度が発生した.
The city also recorded its earliest spring-like weather, with temperatures above 70°F occurring nearly three weeks ahead of schedule.
こう し た 異常 気象 は , 春 の 間 の 激しい 雷雨 や 雷雨 など , この 地域 で 極端 な 気象 現象 が 増加 し て いる 傾向 の 一部 と なっ て い ます。
These anomalies are part of a broader trend of increasing extreme weather events in the region, including severe thunderstorms and flash flooding during the spring months.
気候専門家は,地域気象パターンの長期変化が,このような現象の頻度と強度に寄与している可能性があると指摘している.
Climate experts note that long-term shifts in regional weather patterns may be contributing to the frequency and intensity of such events.