リーズ,トゥーズンアイランド,ガナノークは2025年26年Q3でカジノ資金からそれぞれ196,783ドル,今年会計年度で合計688,188ドルを受け取った.
Leeds, Thousand Islands, and Gananoque each received $196,783 from casino funds in Q3 2025–26, totaling $688,188 this fiscal year.
リーズ・アンド・ザ・サウザンドアイランズ町とガナノーク町は、2025–26年度第3四半期にオンタリオ宝くじ・ゲーミング公社からそれぞれ196,783ドルを受け取り、会計年度合計は688,188ドルとなりました。
The Township of Leeds and the Thousand Islands and the town of Gananoque each received $196,783 from the Ontario Lottery and Gaming Corporation for the third quarter of 2025–26, bringing their fiscal year total to $688,188 each.
ショアラインズカジノは2002年にオープンして以来 それぞれ34,300万ドルを 累計支払いで受け取っています
Since the Shorelines Casino opened in 2002, each has received $34.3 million in cumulative payments.
カジノの収入は,2010年初期に毎年180万ドル以上から約93万8000ドルまで減少したが,2024年-25年度における約18%の減少 - 経済変化,競争,市場の圧迫などが今後も続く見込みは低いとされる.
While casino revenue has declined from over $1.8 million annually in the early 2010s to about $938,000 in 2024–25—a drop of roughly 18%—officials say ongoing economic shifts, competition, and market pressures make a rebound unlikely.
両 地域 社会 は 現在 , カジノ の 資金 に 頼る こと が 少なく なる に つれ て , 収入 源 の 多様 化 に 努力 し て い ます。
Both communities are now working to diversify revenue sources as reliance on casino funds diminishes.