2026年1月15日閲覧. ^ 中国初のシェル・レディング・スクールバスの充電ステーションが香港でオープン,グリーンキャンパスの路線を強化した.
On January 15, 2026, China's first Shell Recharge electric school bus charging station opened in Hong Kong, boosting green campus transit.
2026年1月15日,香港の中国大学とシェルは,新しい電気スクールバスをサポートするために2つの120kWの高速充電器を搭載した香港初のシェルリチャージ電気スクールバス充電ステーションを立ち上げました.
On January 15, 2026, the Chinese University of Hong Kong and Shell launched Hong Kong’s first Shell Recharge electric school bus charging station, featuring two 120 kW fast chargers to support new electric school buses.
2018年以降の長期的継続的な努力の一環として,香港産産経理事会の開発したハイブリッドスクールバスを含め,25分で80%のバッテリーの充電が可能な.
The initiative, part of a long-term sustainability effort since 2018, includes a locally developed hybrid school bus from the Hong Kong Productivity Council, capable of 80% battery charge in 25 minutes.
このプロジェクトは,公益のコラボを通じて低炭素のキャンパス輸送を推進する.
The project advances low-carbon campus transportation through public-private collaboration.