インドの作詞家Javed Akhtarは,リゾートされた音楽を"再生破産"と呼び,BOND2*の新曲を書くことを拒んでいる. Indian lyricist Javed Akhtar refuses to write new songs for *Border 2*, calling reused music "creative bankruptcy."

インドのベテランの歌詞作家ジャヴェド・アクトールは,1997年のオリジナルから音楽を再利用し,再処理する決定を批判して,2026年の映画"ボーダー2"に新しい歌を寄与することを拒否した. Veteran Indian lyricist Javed Akhtar has declined to contribute new songs to the 2026 film *Border 2*, criticizing the decision to reuse and rework music from the 1997 original. インタビューでは、このトレンドを"復興破産"のしるしと呼び,それぞれの映画がその時代を反映したオリジナルの音楽を持つべきだと主張した. In interviews, he called the trend a sign of "creative bankruptcy," arguing that each film should have original music reflecting its era. 彼は過去の感情的な共鳴は再現できないと強調し,1964年の映画『ハキカート』を ノスタルジーのない強力な新作曲の例として挙げました He emphasized that past emotional resonance cannot be replicated and cited the 1964 film *Haqeeqat* as an example of powerful new compositions without nostalgia. アクタルの拒否は、ボリウッドがリメイクや焼き直しコンテンツに依存していることへの懸念を浮き彫りにしているが、一方でサニー・デオール主演、アヌラーグ・シン監督の『ボーダー2』は期待を高めている。 Akhtar’s refusal highlights growing concerns over Bollywood’s reliance on remakes and rehashed content, even as *Border 2*—starring Sunny Deol and directed by Anurag Singh—builds anticipation.