インドは国境を越えてパキスタン国民を帰国させ,拘束された159人のインディアンを解放するようパキスタンに呼びかけた。 India returned a Pakistani national across the border and urged Pakistan to release 159 detained Indians.

インドは2025年9月に交代を行った後に2026年1月20日にアタリ・ワガ国境を通ってパキスタン人ハフィズ・ムハンマド・アブブ・バッカーを帰国した. India repatriated Pakistani national Hafiz Muhammad Abbu Bakar through the Attari-Wagah border on January 20, 2026, following a previous exchange in September 2025. インドは,2008年の双国領事訪問協定に基づき,漁師や服役した囚人を含む159人のインド国民を迅速に釈放するようパキスタンに要請した. India urged Pakistan to speed up the release of 159 Indian nationals, including fishermen and prisoners who have served their sentences, under the 2008 bilateral Consular Access Agreement. 両国は囚人と漁船のリストを年に2回交換し,インドは382人の民間囚人および81人の漁師の詳細を共有し,パキスタンは53人の民間囚人および193人の漁師の情報を提供した. Both countries exchange prisoner and fishing vessel lists twice yearly, with India sharing details of 382 civilian prisoners and 81 fishermen in its custody, while Pakistan provided information on 53 civilian prisoners and 193 fishermen. インド は , 拘留 さ れ て いる 人 たち の 安全 と 福祉 を 強調 し , 保留 期間 中 の 保留 処分 に 対し て 直ちに 処置 を 取る よう 求め まし た。 India emphasized the safety and welfare of detained individuals and called for prompt action on pending repatriations.