2026年のランサロテで開催されたILCAU-21世界選手権は,嵐によって短縮され,イタリアのGinevra Caraccioloが女子U21でリードした.
The 2026 ILCA Under-21 World Championships in Lanzarote were cut short by storms, with Italy’s Ginevra Caracciolo leading in women’s U21.
2026年ILCAU-21世界選手権はスペインのランサロートで開幕し,強風と雨の中,2つのレースが完了したが,後に嵐の強い風が吹いて中止された.
The 2026 ILCA Under-21 World Championships opened in Lanzarote, Spain, with two races completed amid strong winds and rain, despite later cancellations due to gale-force gusts.
イタリアのジネブラ・カラチオロが女子U21クラスでリードし,デンマークのマーク・ヘストベックとポーランドのフィリップ・オルシェフスキーはILCA7でトップ候補です.
Italy’s Ginevra Caracciolo leads in the Women’s U21 class, while Denmark’s Mark Hestbæck and Poland’s Filip Olszewski are top contenders in the ILCA 7.
イタリア の アレッサンドロ ・ シリンピオ と スペイン の イレーヌ ・ デ ・ トマス は , IRCA 6 号 で トップ 演奏 家 の 中 に 数え られ て い ます。
In the ILCA 6, Italy’s Alessandro Cirinei and Spain’s Irene de Tomás are among the top performers.
マリーナ・ルビコンが主催し,36カ国から148人の水手が出場した大会は,最終日の中止前に結果に基づいてチャンピオンに輝いた.
The event, hosted by Marina Rubicón and drawing 148 sailors from 36 nations, concluded with champions crowned based on results before the final day’s cancellation.