バルト海パイプラインとケーブルを 2023年10月に破壊した容疑で 逮捕された船長を 2月11日に 香港裁判所で 審理する Hong Kong court sets Feb. 11 hearing for captain accused of damaging Baltic Sea pipeline and cables in Oct. 2023.

香港の裁判所は2023年10月8日にバルト海ガスパイプラインと海底ケーブルを損傷したとして非難されたコンテナ船"ニューニュー・ポラー・ベア"の船長であるワン・ウェンゴー事件のさらなる手続きを 2月11日に予定しています. A Hong Kong court has set February 11 for further proceedings in the case of Wan Wenguo, captain of the container ship NewNew Polar Bear, accused of damaging a Baltic Sea gas pipeline and submarine cables on October 8, 2023. 検察は彼が無謀にアンカーを引っ張って フィンランドとエストニアの間の 損害を招いたと訴えています 2年の懲役刑を科す罪です Prosecutors allege he recklessly dragged his anchor, causing the damage between Finland and Estonia, a charge carrying up to two years in prison. Wanは親権に留まり,被告に入訴していないが,安全に関連した追加の容疑に直面している. Wan, who remains in custody and has not entered a plea, faces additional safety-related charges. この事件は,船舶の旗により香港の管轄下にあって,18人の証人が証言する予定だった. The case is under Hong Kong’s jurisdiction due to the ship’s flag, with 18 witnesses scheduled to testify. フィンランド と エストニア の 当局 者 が 関係 し て おり , バルト 海 の 最近 の インフラ 破壊 に よっ て , 妨害 行為 に 対する 懸念 が 高まっ て い ます。 Finnish and Estonian authorities are involved, and the Baltic Sea’s recent infrastructure disruptions have raised concerns over sabotage, though no other suspects are known.