アショク・ラティを含む5人の家族がサハランプールの自宅で死亡し,警察は殺人自殺の可能性について調査している.
Five family members, including Ashok Rathi, were found dead in their Saharanpur home; police are investigating a possible murder-suicide.
土地測量員アショク・ラティ (40歳) と 妻と母と2人の息子を含む5人の家族が サハランプールの自宅で 近くから発砲した頭部に傷を負って 死体で発見された.
Five family members, including land surveyor Ashok Rathi, 40, his wife, mother, and two sons, were found dead in their Saharanpur home with head wounds from close-range gunshots.
ラシ の 遺体 の 近く で は , 3 本 の 自家 用 拳銃 が 発見 さ れ まし た。
Three homemade pistols were found near Rathi’s body.
警察は現場を封鎖し 証拠を集め CCTVや 武器の許可証や 家族の背景を調べています
Police have sealed the scene, collected forensic evidence, and are reviewing CCTV, the weapons’ licenses, and the family’s background.
捜査は継続しており,容疑者も動機も確認されておらず,事件は殺人殺人として扱われる可能性がある.
The investigation is ongoing, with no suspects or motive identified, and the case is being treated as a possible murder-suicide.